Inscription

Entreprise

Prénom/Nom*

Prénom/Nom (2e personne)

Adresse postale*

NPA/Lieu*

E-Mail*

Téléphone

J’ai besoin d’une traduction en français

___

Je désire déposer du matériel publicitaire de mon entreprise

___

Je (nous) participe (participons)

___

Réservation repas

Vedredi soir (souper)

Samedi matin (petit déjeuner)

Samedi midi (déjeuner)

___

Nombre de chambres souhaité

Chambre double avec douche, WC et balcon CHF 210.–

Chambre simple Grandlit avec douche, WC et balcon CHF 140.–

___

Réservation hébergement

Nombre d'adultes

Nombre d'enfant(s) 12-16 ans

Nombre d'enfant(s) 6-11 ans

Nombre d'enfant(s) 0-5 ans

Les enfants logeront dans la chambre des parents

Une nuitée supplémentaire est souhaitée du samedi au dimanche

Choix du menu

viande

végétarien

Remarque : si vous inscrivez plus de deux personnes via le formulaire en ligne, veuillez mentionner sous Remarques qui commande quel menu.

Ne pas remplir ce champ !

* champ obligatoire

Informations importantes

Markus Hess:
E-Mail: info(at)cgs-net.ch ou
T 031 819 81 70

Le repas du vendredi soir est offert par ECS (sauf les boissons alcoolisées)

Merci de renvoyer ce talon jusqu'au jusqu’au 5 avril 2023 au plus tard.

L’inscription à l’hôtel est effectuée par ECS. En cas de questions, l’hôtel vous contactera directement.
ECS assume tous les frais du repas du vendredi soir (à l´exception des boissons alcoolisées).
Les non-membres s’acquitteront sur place de la taxe d’inscription de CHF 40.– par personne (gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans, les membres de la famille de membres sont considérés comme membres)
Nous n'avons pu réserver qu'un nombre réduit de chambres, veuillez vous inscrire rapidement...
La nuitée et les autres dépenses seront payées directement à l’hôtel.
Les prix s’entendent par chambre, hors TVA, sous réserve de modifications de prix et de réservations supplémentaires de votre part.
Chaque membre de la CGS peut, s'il le souhaite, exposer dans la zone du marché et attirer l'attention sur ses services par un bref portrait (image ou un slide PowerPoint). Des informations plus précises suivront après l'inscription.